[西班牙] 用件完成式藉口@La Vita è Bella|PChome Online 人新台
2010-08-11 03:45:46| 人4,721| 回0 | 上一篇 | 下一篇

[西班牙] 用件完成式藉口

1 收藏 0 0 站台

4.4 Giving Excuses with the Conditional Perfect

Hoy aprenderás dar exusas usando el condicional perfecto y el coche, como

Habría venido, pero mi coche tenía un llanta desinflada.
Habríamos llamado una grúa, pero no teníamos un celular.

Y mucho más, vámonos!




Sabes cuando tienes que hacer algo que no quieres hacer, como una fiesta para el gato de tu tía.  Si necesitas una excusa bena siempre puede usar el condicional perfecto

Se usa el condicional perfecto para dar excusas de lo que habías hecho.

y el problema con su coche.  Lo que habriás hecho (o would have done) y pienso que no tengo que contarte mucho de conditional perfecto por que ya sabes el presente perfecto y el pluscuamperfecto.

presente perfecto        在完成式
pluscuamperfecto        去完成式
condicional perfecto      件完成式

Y condicional perfecto es practicamente el mismo.

haber + participio pasado = tenso perfecto

haber más el participio pasado

Se usa el  _______ + haber para el condicional perfecto

Y puedes adivinar cuál tenso se conjuga haber para el condicional perfecto.

adivinar  vt.  1. to guess, 2. to foretell, predict

el condicional

Se usa el condicional + haber para el condicional perfecto.

Qué bien!  Ahora, la parte difícil, haber es irregular en el condicional.  Recuedas como conjuga este verbo irregular?  Antes de aadir las terminaciones de condicional, tienes que encontrar el raíz de haber.  Sabes qué es?

el raíz de haber es  habr-

H-A-B-R-  Se quita la vocal E.  Bien!

Ahora, que te atado el raíz.  Piensas que recuedas todas las conjugaciones?

Haber - to have (condicional)
----------------------------------------------------------------
                        singular                     plural
----------------------------------------------------------------
1st person          habría                habríamos
2nd person         habrías               habríais
3rd person          habría                habrían



Yo- habría,                  Tú- habrías,               El, Ella, Uds- habría
nosotros- habríams       vosotros- habríais      Ellos, ellas, ustedes- habrían

Perfecto, ahora, quieres unos ejemplos de las excusas, no?  Bien, te daré unos.  Pero en unos minutos tendrás darme unas excusas usando el condicional perfecto también.

Habría llegado a la hora en punto, pero mi coche estaba averiado en una cuneta.

averiar  vt.  to break
cuneta   nf.  ditch

Me habrías prestado su coche, pero estaba en el taller de reparaciones.
taller sm.  (lugar de trabajo) workshop, (de un artista) studio, Educ workshop

Howard habría usado las pinzas para batería, pero no sabía usarlas.

Habríamos llamado una grúa, pero no teníamos un celular.

Habríais reparado la llanta desinflada, pero no teníais un gato.

desinflar   vt. 1 to deflate (un neumático) to let the air out of
                    2 (desanimar) to dishearten
llanta   sf.     1. (de metal) rim
                    2. (AmL) (neumático) tire

Mis amigos habrían venido, pero estuvieron detenido por aparcar en la mediana.

aparcar   vt. to park
mediana  nf.  (Auto)  median strip  (AmE), central reservation (BrE)

Fácilicimo, no?

El condicional perfecto = el condicional de haber + el participio pasado

El condicional de haber más el participio pasado es todo que necesitas para dar una excusa de lo que habrías hecho, si otra cosa no había pasado.

Se usa el condicional perfecto para expresar probabilidad (probably, must have)

También, se puede expresar una probabilidad o supocición en el pasado, traducía algo como "probably, or must have" por ejemplo,

Lucía habría puesto la linterna en la paleta de herramientas al lado de la pala.

linterna  nf  lantern, flashlight (AmE), torch (BrE)
paleta      nf  1. trowel 小子 2. palette, 3. bat
herramienta     nf.  Téc  tool  
pala          nf. spade, shovel


Habrían sido las tres cuando llegamos a la gasolinera.

Pues, otra lección, superfácil, in Learn Shpainsh 4, no?  Y estas practicando entender espaol hablando sin traduciones.  Bien.  Ahora, tienes que darme unas excusas de porque tú y tus amigos no vinieran a mi fiesta de cumpleaos.  Te daré dos verbos en parétesis, haber y otro verbo.  Conjuga haber a condicional, y otro verbo a participio pasado.

Participio pasado
          AR ->  ADO
       ER/IR -> IDO

Recuerda que los verbos que terminen en AR usan la terminación ADO y los verbos que terminen en ER, IR usan la terminación IDO, listo?

Nosotros (haber) (llegar) a la hora en punto, pero el coche necesitaba más aceite de motor.
aceite  sm.  oil,   aceite lubricante  lubricating oil
               habríamos llegado

Yo te (haber) (traer) su regalo, pero lo dejé en la guantera.
   habría traído

Howard (haber) (dar) el botiquín de primeros auxilios para tu cumpleaos pero no lo permití.
botiquín  nm.   1. (armario para medicinas) medicine chest o cabinet;   ( para colonias, jabón, etc) bathroom cabinet   2. (maletín) el ~ de primeros auxilios first-aid kit
auxilio   nm.   (ayuda) help;  pedir ~ to ask for help
               habría dado

Si el coche no hubiera estado en el arcén, la grúa nunca nos (haber) (encontrar).
pretérito de haber: hube, hubiste, hubo, hubimos, hubisteis, hubieron
arcén  sm.  shoulder, hard shoulder
                                                                                                habría encontrado

Si hubiera usado el medidor de presión, yo no (haber) (necesitar) la llave grande.
imperfecto subjuntivo de haber: hubiera, hubieras, hubiera, hubiéramos, hubierais, hubieran
                         &bsp;                          hubiese, hubieses, hubiese, hubiésemos, hubiesis, hubiesen
medidor nm   (AmL) meter

presión nf.  (Fís, Med, Meteo) pressure
                                                              habría necesitado

Qué bien! pues peinso que es todo por hoy.

http://www.spanishdict.com/learn/show/90


Learn Spanish Vocabulary for Learn Spanish 4.4 - Giving Excuses with the Conditional Perfect




averiado                                          broken down
la batería                                         car battery
el gato                                             jack
la cuneta                                          ditch  ;渠
el botiquín de primeros auxilios           first aid kit
botiquín   sm.
   1. (armario para medicinas) medicine chest o cabinet;
      ( para colonias, jabón, etc) bathroom cabinet
   2. (maletín) tb ~ de primeros auxilios first-aid kit
auxilio   sm.
   1. (ayuda) help;
      pedir ~ to ask for help;
      ~ en carretera breakdown o recovery service;
      acudieron en ~ de las víctimas they went to the aid of the victims
   2. (RPl) (grúa) recovery o breakdown truck

la linterna                        flashlight
la llanta desinflada           flat tire
la gasolinera                    gas station
la guantera                      glove compartment
las pinzas para batería     jumper cables

la llave grande                  lug wrench
lug  a part of something that sticks out, used as a handle or support 手柄;把柄;把手
la mediana                      median
        median  noun
the middle value of a series of numbers arranged in order of size 中位 mathematics
a straight line passing from a point of a triangle to the centre of the opposite side (三角形的)中
el aceite de motor              motor oil
el taller de reparaciones      repair shop
el arcén                             shoulder

la pala                               shovel
el medidor de presión           tire gauge
medidor   sm  (AmL) meter
estar detenido                     to be under arrest
la paleta de herramientas     tool box
paleta  sf.  palette 色板, spatula(烹、漆等活中用以拌或敷的),刮勺,抹刀,刮刀, trowel 小子(工具)
herramienta  sf.  tool
la grúa                               tow truck




示文章地
台: frank
人(4,721) | 回(0)| 推 (1)| 收藏 (0)|
全站分: 教育(修、留、研究、教育概) | 人分: 西 |
此分下一篇:La ciudad de Esteco
此分上一篇:[西班牙] diminutives 用以表示小、可的字尾

是 (若未登入"人新台"看不到回覆唷!)
* 入:
入片中算式的果(可能0) 
(有*必填)
TOP
全文
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86