辛波卡
1996 年文得主，波女人辛波卡 （Wislawa Szymborska），二月一日，因肺癌在波南部古城克拉考世，享年八十八。
她是代世界的。她的作，作量少精，表百首作，超半世，一生不到四百首世。但有大的者群。
辛波卡的有很可的真，材始具一格，常自日常生活汲取喜，以的言深刻的思想，以喻大想像空，寓於幽默、智，是以小搏大、重若的言大。
她的西很，如「那是人有的眼睛，是生活中、你我身旁可取的，特人感，因那真是世界已消失的。」
辛波卡的作品也影不少台作者，如米的《向左走向右走》；演王嘉明也曾《19730516辛波卡》，「她的感烈，主切又生活，不做作。」如〈葬〉中，「那以家常、聊八卦所堆玩出的文字形式，巧出死亡就在生活隙之的特殊意。」
有些人喜
有些人──
那表示不是全部。
甚至不是全部的大多，而是少。
倘若不把每人必上的校
和人自己算在，一千人中大概有
吧。
喜──
不也有人喜。
有人喜恭和色，有人喜老巾，
有人喜明自己的，
有人喜以狗物。
──
然而究竟是怎的西？
人提出的不定答案不只一。
但是我不懂，不懂又抓著它不放，
彷抓住了救命的杆。
一情
是他人都相信
一股突的情他交。
的定是美的，
但化常更是美。
既然未面，所以他定
彼此任何瓜葛。
但是自街道、梯、走廊出的
他或擦肩而一百次了吧？
我想他
是否不得了
在旋
面面那一刻？
或者在人群中喃喃出的「不起」？
或者在筒截的唐突的「打了」？
然而我早知他的答案。
是的，他不得了。
他感到，倘若得知
分已玩弄他
多年。
尚未完全做好
成他命的，
分他推近，，
憋住笑
阻他的去路，
然後到一。
有一些象和信存在，
即使他尚法解。
也在三年前
或者就在上星期二
有某片子舞於
肩肩之？
有西掉了又了起？
天得，也是那
消失於童年灌木中的球？
有事前已被摸
覆的
把和。
查完後排放置的手提箱。
有一晚，也同的，
到了早晨得模糊。
每始
竟都只是篇，
而充情的本
是一半始看起。
三最奇怪的
我「未」，
第一音方出即成去。
我「寂」，
我打破了它。
我「」，
我在中生有。
一粒沙看世界
我它一粒沙，
但它既不自粒，也不自沙。
有名字，它照得很好，不管是一般的，特的，
永久的，短的，的，或切的名字。
它不需要我的瞥和摸。
它不得自己被注和摸。
它掉落在窗台上事
只是我的，而不是它的。
它而言，和落在其他地方，
不定它已完成落
或者在落中。
窗外是美的湖景，
但景不自我。
它存在世界，色，形，
，臭，又痛。
湖底其底，湖岸其岸。
湖水既不自己，也不自己乾，
浪花本身而言，既也。
它不自己於
所小或大的石上的音。
一切都在本天空的天空下，
落日根本未落下，
不躲不藏地躲在一朵不由自主的後。
吹朵，理由他
在吹。
一秒去，第二秒去，第三秒。
但唯我它才是三秒。
光逝如急息的信差。
然而那只不是我的明喻。
人物是捏造的，急促是的，
息人涉。
葬
「突然，有料到事情生」
「力和吸，我不告他」
「不，，你呢」
「些花需要解」
「他哥哥也心衰竭，是家族病」
「我未你留那子」
「他自苦吃，是自己找麻」
「那新面孔表演，我他」
「卡薛克在沙，塔德克到外去了」
「你真明，只有你」
「他比他明又怎」
「不，那是走道通的房，芭芭拉不要的」
「他然，但那不是藉口」
「身，有漆，你猜要多少」
「蛋，加上一匙糖」
「干他屁事，和他有什」
「只剩色和小的尺」
「五次，都有回音」
「好吧，就算我做，了你也一」
「好事一，起她有份工作」
「不，是戚吧，我想」
「那牧得真像蒙多」
「我墓一」
「我上星期他，就有感」
「他的女得不」
「生必之路」
「代我向未亡人致意，我得先走」
「用拉丁文，起多了」
「往者已矣」
「再」
「我真想喝一杯」
「打我」
「搭什公可到市」
「我往走」
「我不是」
墓
躺著，像逗般，一
派的人。她首，
大地她眠，然她生前
不曾加入任何文派系。
她墓上除了首小，牛蒡
和外，其它珍物。
路人啊，拿出你提包的，
思索一下辛波卡的命。
文章定位：
