
去年伊藤二有本新,其中之一《伊藤二的日》,本可到不行的漫去年11月已在台出版;第二本『ブラックパラドクス』,台翻成《黑色局》,於在3月19日出版啦,隔了一年才被出版,然路到可岸低版,不印刷精美的捧在手上,感就不不一。
《黑色局》是本中篇故事,格既有又有科幻味道,因此部也可以算是伊藤式的科幻恐怖漫吧,此外最末又收了篇短篇故事。《黑色局》以四在自站的四陌生人,相一同自,但四一心向死的人,意外的通往界的通道,也改了四人往後的命。立次的名翻相不,原名『ブラックパラドクス』,直就是「黑色Paradox」,”Paradox”指的是「自相矛盾的人或事」、「自相矛盾的」的意思(照「Yahoo!奇摩字典」),由於四自的陌生人:版、索、薇、皮蛋是穿黑衣赴;而本想自的四人,意外找到生命魂的能量源,起相刺,大概是名之所以取的原因吧。中文用「局」翻倒也相到位,其二次在情排上相用心,留伏,造疑效果,而且毫不拖泥水,一本的篇幅起相宜。
《黑色局》全五,基本上可以分成三部分,第一第一部分,算是未入主要情的前理解篇。第二部分第二到第三,魂能量石「Paradonite」主,人始疑推玩意到底是啥西,姑且名「Paradonite疑篇」吧。第三部分是第四到第五,另一要角生登,他把情向得更加科幻格,利用Paradonite作未的替代能源,此外四位主角到最後身一末世救主一般,先前的自意似乎消失了,且索因界的接,有了知能力,了人因用Paradonite而遭逢厄,生也有悲的未,最後四人向界取,看似是造福人光明的未,事上是不消耗全人的生命能量看似取用能源,上在消耗能量,如此又一” Paradox”出了。
上一段我把雷通通爆光了,不知道些情似乎也不怎妨吧?其他有多小奇,比如那人造人的作用定位、薇的心理、版的分身等等…,在主情「Paradonite」之外,二也部了不少局,部漫增添多色彩。我看到多人的心得,部作品似乎太淡了些,大概是什刺激的爆血或面吧。我倒是得部的情安排相用心,相扣地把情毫不拖泥水地收尾,不像《》一,好像想一般。
最後,” Paradox”何在四人的身中出呢?又何到界?答案是解的,在二的世界,恐怖事件或事件的真相根本不重要,我想二的者都很清楚也有自吧?就像是「地星」何而?何村子的地底有血管?何我家壁有次元?何我家隔壁的老太婆家的窗子伸?什我姊姊的有生命?什我男友到外被翻了出?如此的都是解的,或者限解,因留每者限的想像空,就是二的漫在恐怖悚之,予者最大的趣吧。
文章定位: