年一度的英文著名「布克」（The Man Booker International Prize）30日公布名，大作家王安童榜上有名，也是人作家首次入，其他11位作家角逐此一英最具分量的文。

    　5月雪梨作家

    　布克文金9.6美元，去三的布克得主分：阿巴尼作家Ismail Kadar（2005年），奈及利作家Chinua Achebe（2007年），加拿大女作家Alice Munro（2009年）。今年得主於5月18日在澳洲雪梨作家上接受，定於6月28日在敦祝典。

    　由於不一作品，而是入者全著作入考量，因此於王安童位代中作家的文成就不啻是肯定。

    　了避免，入否完全由委定，出版社不向他推某位作家，故不存在推。依定，每位作家只能得一次布克文。

    　任中作家副主席、上海市作家主席的王安，受作家母茹志娟影，20便投身文界表小。其著作曾多次，最盛名的代表作《恨歌》，被搬上舞台、大幕。她被文化大革命束後，自1980年代中期起盛行於中文的「知青文」、「根文」等作型的代表作家；也同是海派文人之一。

    　童就於北京大中文系就始表小，其成名作推1987年表的《1934年的逃亡》，那起，童被是中代先派新主代表人物之一。1989年後童的文有所化，回古路，《妻妾成群》是典型代表作，作即是後被名改成由利主演的影《大高高》，斯卡金像提名。

    　其他入最後段者，以英、美各三名大宗，其次中名，西、、澳、印、黎巴嫩作家各一。

    　人作品均有英

    　布克全球以英文作或作品有英本的在世作家行，如此一翻再度被凸：得文，最重要的是和作家用作的文有；其次是作品受翻的率及作者本身的曝光率息息相，2000年高行健成首位得文的人得主便是一例。

    　管中文是全世界最多人使用的文，但英才是通行，也是英文背景出身，能直接的作品自然占了便宜。以文作者多，但作品能被翻成英文的是少；加上翻程可能致原文味失，劣更是。

    　老一的中作家有引起西方重的主因之一，便是其著作未成外文；他等不到今中崛起的遇，只能是「不我予」。

更多英文作相息，至西雅美日