小候候家有一江玲唱片中第一面的第一首歌名 China Night。因年小所以到曲中常有敲打Cymbal 的音都很害怕不大後是一最的唱片之一而且首 China Night 也有著一更深的史故事。
原 China Night 中文名名“支那之夜” 是上世日本侵略中拍的影更令到影富於奇是因它由李香主演而且也是一部被“辱”的影。
影於1940年由州映及拍映乃是日本侵期在中成立的影公司著宣大共和的意而部影名“支那の夜”又名“州夜曲” 除了有李香外有在日本的男影星谷川一夫合演。
故事述中女子桂在中失去家也掉了所以她痛恨日本人。一次她日本醉所幸好船谷哲夫她解且把她回旅人照她。可是桂日本人非常使旅中的日本人她事事心她患病高谷整夜未眠她仔照她仍不情後谷忍可忍掌了她一巴掌痛斥她要她“清醒一吧”。之後桂不不再仇日本人深深上谷他婚。後因谷在一次航中中所而不知所桂心欲幸好谷是平安。
故事其只是一情的故事材在50/60年代的影也有不少尤敏田明便曾拍下好套中日故事不因30/40年代日本了掩侵的企於是由映拍下“大三部曲” 宣日本中中也日本的意。在目的上已出加上那中女子被日本人掌是一侮辱但是那女子事後深他更是不能被人接受的行。有前日本男人打女人是一的表在日本影中也是常有的情不行加在中人身上放在有中人的影中就不再是中女人日本人的了在的非常期更引申成中日本水火不容的上於是成一部“辱”影。
支那の夜的“支那” 是指China也含有蔑度的呼加上影中的情它一直是一部非常敏感的影不生於後的者抽身於水深火的境中看後也可中解抗人的想法。李香的自部影分上下集不者看到的是90分的缺本或者中去了更敏感的部份也不定。影中有插曲首分是“支那の夜”及“州夜曲” 由李香主唱不唱片由渡はま子灌李香“支那の夜” 是先由渡はま子灌唱片的因大所以便根此曲思成影首插曲後都分多人改唱。
“支那の夜”由竹信幸作曲西八十作其後胡美芳曾翻唱 (1957/Nippon Columbia)有姚莉的版“春的”(年份不/百代) 江玲的“China Night”(1960/Diamond)歌曲也有60年代君的“仔自之二” 。
而“州夜曲” 由服部良一作曲西八十作李香在後才灌唱片 (1953/Nippon Columbia) 而且再度成影“抱” 的主曲。在上海期也有白虹的版“州夜曲”(年份不/百代) 也是她的代表作之一。
州夜曲之一 (影片段)
曲服部良一
西八十
主唱李香
http://www.youtube.com/watch?v=w0ht7Wkkc3s 州夜曲之二 (影片段)
曲服部良一
西八十
主唱李香
http://www.youtube.com/watch?v=jwQjPFuMWp4 PS感 Mr Ishikawa 助。
者相文章介
Kong Ling - Hong Kong Presents Off-Beat Cha Cha
news/chrishui/3/1271014385/20060703040015/ 和唱片 - 周 / / 君 / 秋
news/chrishui/3/1260090477/20051022000434 百代百年 - 李香 / 伊雯 / 董佩佩 / 西洋 / 南洋
news/chrishui/3/1250643287/20050826014049/ House Of Bamboo (1955) - 李香 (山口淑子)
news/chrishuits/3/1266472691/20060323004346 白夫人の妖 (1956) - 池部良 / 山口淑子 (李香)
news/chrishuits/3/1278979817/20070204150358/ (1950) - 山口淑子 (李香) / 三船敏郎
news/chrishuits/3/1279045011/20070205171219/ 老影 老上海
news/chrishuits/3/1261469264/20051127035902/