你用什方式得琦君?/王盛弘.宇文正@十三座城市|PChome Online 人新台
2006-03-12 21:41:04| 人1,757| 回1 | 上一篇 | 下一篇

你用什方式得琦君?/王盛弘.宇文正

0 收藏 0 0 站台

王盛弘.宇文正琦君

  《琦君的世界》(1980,雅)印象式作家其人其文、《琦君的文世界》(2004,三民)作家的文成就,本之後,2006年春,首部琦君《永的童》(三民)於世,者宇文正中的作文曾老以「不,不比琦君差」鼓,了作本,她重琦君著作,多次前往淡水老作家伉,炙采。王盛弘除了熟琦君的作,打趣自己可以上《冠秀》挑「琦君通」,更自中起琦君通信近二十年。位琦君迷琦君,也如作家的下世界一般,切、清新而暖。

  宇文正(以下「宇」):了琦君,我盛以赴,因熟知琦君的人都得,她非常美,不管是外在的穿著打扮,或下的文字、造的世界;本完稿後,我和出版社一挑照片,一挑一,哇,琦君阿姨真是髦的女性,有好多的衣服好多的皮包,服搭配十分考究;她,喜亮的胸,直到林海音她,已有年了,不合,才胸收盒。,每回琦君阿姨都端我穿的衣服,我戴的耳、。就是琦君,一生美,把美的追求在文。

  王盛弘(以下「王」):,琦君美,她也不言,她,小候看隔壁家大小姐新娘,一字排、金光八高跟鞋,便希望快大,快新娘;又,她自小喜亮晶晶的玩意,桌抽的「玻璃」收集了一大把,因它玲剔透,水了也不得。

  翻《永的童》,我最先注意到的是,分三章,而以琦君婚後到目前的生活起始。我迷,的安排很心,因她下的人物定格於去,我急欲知道他的,比如「不要老,以後和我一老」的生子小楠,有半百年了吧。透本我知道了他的近。

  宇:排,是因琦君,小孩子喜童,一是公主王子的故事,除此,他喜爸爸、家中的故事,他的童年,他的成,遇了怎的人、了怎的事。琦君,如果文章的人都能以充惆或是欣的把些故事下,就是最好的童故事。琦君一生的作,即是童。本的第一部分,就在明何取名「永的童」,再入童的景,者熟悉的童年,而以家赴杭州、父母先後世、台作收。李唐基伯伯看完稿,到最後得有感。感,是那一代人都有的。

  盛弘,你琦君通信多年,是怎始的呢?

  王:中我在本到〈下雨天,真好〉,就到上小局回《三更有枕》,一本接著一本起,遂信到出版社他作者。不久後收到回信,副的,在薄到乎透明的白信上,硬法舞,我一字一字仔辨,抄到另一上,很花了一番功夫才懂。此後,便有有往地通起信了。一直到前年,我收到一封陌生人的信,,琦君阿姨因病住院,法立即回信我,她要我不要空等。我才意到,甚至在病榻她仍著件事,或我的信已成一,此後才逐少信琦君阿姨。我通信前後乎有二十年之久。琦君阿姨曾告我,李伯伯提醒她,她把早上最好的光都拿回信者了。但她此不疲。

  宇:琦君阿姨和李伯伯的互很有意思,的程,多半跟李伯伯,琦君阿姨不以然:「他一口,滔滔不!」有她自在一旁哼起歌,一回到一段落,她唱大,她而要求我唱,李伯伯也起,看我的,知道我喜音、唱歌,那一回我只好唱了。另一次跟琦君夫一吃,李伯伯她要不要,她不要,喝李伯伯的,「你看看人!她,不要,又要喝我的!」琦君吃得少,有回他到子吃,她那天胃口真好,後吃了一客冰淇淋,津津有味;她嗜吃甜食,中父她去西餐,她喜喝咖啡加大把的糖,家四季不同的茶,她不喝:「你不能在茶加糖吧?」她限惋惜地:「可惜在胃不好,不能多吃甜的了。」

  王:夫妻的相,是琦君作中幽默元素的主要源。一般人都用「柔敦厚」、「哀而不,怨而不」形容琦君的文章,少注意到它的趣,其在那流的年代,有一生活的趣味、性情的幽默,要如何下去呢?

  而我,是先受了琦君本人的幽默,再回注意她下的趣味。那是我在《愁》後李唐基先生唐先生,印出了才,立即信罪,琦君阿姨很快回信,她安慰我,「『李唐天下』,唐朝也由李家作主啊!」如此化解了我的尬,因此我才注意到她的文章,四川丈夫、浙江妻子、台女言上牛不嘴的厘,急太太、慢郎中先生步不一致的落差,或是填〈金曲〉送方城之的孟,「清一色,夜如水」、「最喜相逢抱」,把麻都用上了,寓古典於代,化整於。可,琦君的是古典的作品,出的是代的言,而其中的情是永的,因此能超越代,受到一代又一代的人的喜。

  我《永的童》,最喜的,就是作者的文除了呼主的切、暖,更凸了幽默,把琦君阿姨本人、李伯伯的互等面,好生活地呈出。

  宇:琦君有忘年之交,曾琦君,他的父也填作,看得好似古人作的,但是琦君的文章引用很多古典,好像是她自己的作。可得琦君作功力的深厚。而她的文成教育,不偏古典文、代文,精文言又懂外文,是目前的文教育一很好的典,常有子要我推外物,新我推愁予的、小我推玲的,至於散文,非琦君莫。些作家也是我青少年一直到在的,可惜些通常有去回,我因此一再。

  至於本,有憾,一是能到琦君阿姨手做的菜,烤、、肘子……我流口水,只能想像;二是,本晚了年,倘使林海音、何凡夫健在,我能加他的茶聚,身感受那一代人的友、言的,而非透述,那起更加神吧。

合人2006.3.4

台: 王盛弘
人(1,757) | 回(1)| 推 (0)| 收藏 (0)|
全站分: 消情(拍、、)

什?
您好:我今天才看完《永的童-琦君》我得琦君的故事人得很暖,什有人琦君的故事改成呢?
2010-11-17 16:19:29
是 (若未登入"人新台"看不到回覆唷!)
* 入:
入片中算式的果(可能0) 
(有*必填)
TOP
全文
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86