
/ra/
形容词,表示讽刺的、挖苦的、嘲弄的,通常带有一种幽默而略显无奈的态度。也可以形容表情(尤其是嘴部)扭曲的、歪斜的。
He gave a wry smile when he heard the bad news.
听到坏消息时,他露出了一丝苦笑。
Her wry observations about office life made everyone laugh, even though they knew the humor came from a place of frustration.
她对办公室生活的辛辣观察让所有人都笑了,尽管大家都知道这种幽默源于一种无奈。
wry 源自古英语 wrigian,意为"转向、弯曲"。最初在中古英语中写作 wrien,用来描述身体或面部的扭曲。到了16世纪左右,这个词逐渐从"物理上的歪斜"引申为"语言或态度上的讽刺、挖苦",带有一种扭曲事实以制造幽默的含义。