虫洞：在理论物理中，连接时空中两个相距很远区域的“通道”或“捷径”，常见于广义相对论与科幻作品语境中。（在口语中也可引申为“快速穿越到另一处/另一种状态的途径”。）
/wmhol/
A wormhole could, in theory, connect two distant parts of the universe.
虫洞在理论上可能连接宇宙中两个遥远的区域。
In the novel, the crew enters a wormhole that bends space-time and sends them to an unknown galaxy within minutes.
在小说里，船员进入一个弯曲时空的虫洞，几分钟内就被送到了一个未知的星系。
wormhole由 worm（虫）+ hole（洞）组成，原义可联想到“虫子在苹果里钻出的通道”。后来被借用来形象地描述“在空间中打通的一条捷径”。该词在科学语境中常与“爱因斯坦罗森桥”（EinsteinRosen bridge）的概念相关，但日常使用更多是比喻与科幻表达。
Select Language