不可出版的；不适合发表的（指因质量、内容、法律/伦理风险等原因而无法或不宜出版/刊登）。在具体语境中也可指“没有出版价值的”。（该词也可能在不同场景下引申为“无法公开发布”的。）
/npblbl/
This draft is unpublishable because it contains plagiarized passages.
这份草稿不可发表，因为它包含抄袭的段落。
Although the story had a promising idea, the final manuscript was deemed unpublishable due to factual errors and potential legal issues.
尽管这个故事的想法很有潜力，但最终稿因事实错误和潜在法律问题被认定为不适合出版。
由前缀 **un-**（表示否定，“不”）+ publish（出版、发表）+ 形容词后缀 -able（“能够……的”）构成，字面意思就是“不能被出版/发表的”。
该词更多见于出版业、编辑评审与新闻写作语境，属于偏专业的评价用语；在经典文学作品中作为固定词汇的高频出现并不常见。若在文学相关文本中出现，往往用于描写稿件被编辑否决、作品因审查/诽谤风险而无法刊行等情节（例如涉及作者与出版社往来书信、回忆录或出版史叙述类作品中）。
Select Language