Unification

释义 Definition

“unification”指统一、合并为一体的过程或结果，常用于国家/地区的统一、组织或体系的整合等语境。（也可指把不同规则、标准“统一化”。）

发音 Pronunciation

/junfken/

例句 Examples

Unification brought the two regions under one government.
统一使这两个地区归于同一个政府之下。

The treaty accelerated the unification of standards across member states, reducing trade barriers and legal confusion.
该条约加速了成员国之间标准的统一，减少了贸易壁垒和法律上的混乱。

词源 Etymology

“unification”来自拉丁语词根 **uni-**（“一个、单一”）与 **-fic-**（与“做、造成”相关，见 make 的同源构词）组合，表达“使之成为一个”的含义；后缀 -ation 表示“过程/结果”。整体即“统一的过程/行为”。

相关词 Related Words

• Unity
• Unify
• Union
• Integration
• Consolidation
• Centralization
• Standardization
• Federation

文学作品 Literary Works

• The German Genius（Peter Watson）讨论德意志历史与文化语境中的统一进程（German unification）。
• The Oxford History of Modern Europe（Oxford University Press 多卷本系列）多处涉及19世纪欧洲民族国家形成与“unification”的历史叙述（如意大利、德国统一）。
• The Guns of August（Barbara W. Tuchman）在一战背景叙述中提及欧洲联盟体系与国家统一后的政治格局（含对德意志统一后影响的讨论）。