toppling（动名词/现在分词，来自 topple）：倾倒、倒塌；（使）失去平衡而倒下。也常用于比喻：推翻（政权、制度、权威）。
/tpl/
The tree is toppling in the wind.
那棵树在风中快要倒了。
The sudden loss of funding sent the project into chaos, toppling the team’s confidence and forcing a complete redesign.
资金突然中断让项目陷入混乱，打击了团队信心，并迫使他们彻底重新设计。
toppling 来自动词 topple，与英语中表示“顶部/顶端”的 top 同源，原意与“从顶端翻下、失去平衡而倒”相关；后来语义扩展到比喻用法，如“推翻统治、打倒权威”。
（不同版本/译本用词可能有差异）在一些英文文学作品中可见 toppling 用于描写倒塌、坠落或比喻性“推翻”的场景，例如：
Select Language