Tokenism

释义 Definition

象征性做法；装点门面式的“多元/平等”：指在组织、政治或社会场景中，表面上做出支持少数群体或多样性的姿态（例如仅安排极少数代表人物），但缺乏实质性的权力分享、资源投入或制度改变。

发音 Pronunciation

/toknzm/

例句 Examples

The company hired one woman for the leadership team, but many employees saw it as tokenism.
公司在领导团队里只聘用了一位女性，但许多员工认为这只是象征性做法。

Tokenism can silence real concerns when institutions showcase diversity while keeping decision-making power unchanged.
当机构展示多样性却让决策权力保持不变时，象征性做法可能会压制真实的关切与问题。

词源 Etymology

tokenism 来自 token（“象征、标志；象征性的人/物”）加后缀 -ism（表示“主义/做法/现象”）。它强调“用一个‘象征性代表’来证明自己看似包容”，但实际改变有限，因此常带批评意味。

文学与著作中的用例 Literary Works

The New Jim Crow（Michelle Alexander）在讨论制度性不平等与表面改革时，常用到 tokenism 这一概念来批评“象征性改变”。
Sister Outsider（Audre Lorde）在关于差异、权力与机构实践的论述中，会涉及对“象征性包容”的批判，与 tokenism 的用法高度相关。
Pedagogy of the Oppressed（Paulo Freire）讨论压迫结构与“看似参与、实则不变”的机制时，学术讨论中常借助 tokenism 概念来阐释类似现象。