切中要点；简明扼要；说到关键处。（常用于形容表达、回答、评论不绕弯子、直达主题。）
/t pnt/（常见弱读）
/tu pnt/（强调时）
Please be to the point.
请直奔主题。
Her report was to the point, addressing the main risks and offering practical solutions without unnecessary details.
她的报告切中要点，聚焦主要风险，并在不堆砌多余细节的情况下提出了可行的解决方案。
短语里的 point 原意是“点、尖端”，引申为“要点、重点、核心观点”。“to the point”字面意思是“到达那个要点”，因此用于表示“说到关键处、简洁而相关”。point 最终可追溯到拉丁语 punctum（“点、刺点”），经由法语进入英语。
Select Language