
ticket:n. 票;入场券;车票/机票;(违规)罚单;(政党)候选人名单(常见于美式英语语境)。也可作动词,表示“给……开罚单”。
/tkt/
I bought a train ticket to Shanghai.
我买了一张去上海的火车票。
If you park here without paying, you might get a ticket, even though the signs are easy to miss.
如果你在这里不付费停车,可能会被开罚单,尽管这些标志很容易被忽略。
ticket 来自法语 étiquette(原意与“标签、标记”相关),早期指“附在物品上的小标签或纸条”。后来这种“写有信息的小纸条”逐渐用于表示入场、乘车或领取物品的凭证,于是发展出今天“票、票据”的核心含义,并进一步引申出“罚单”等用法。