Thawing

发音 Pronunciation

/θ/

释义 Definition

thawing 是动词 thaw 的现在分词形式，意为"解冻、融化"。指冰、雪或冻结的物体因温度升高而逐渐变为液态或恢复柔软状态。也可以比喻人际关系或态度从冷淡变得温和、友好。

例句 Examples

The snow is thawing in the warm spring sun.
春天温暖的阳光下，雪正在融化。

After months of diplomatic tension, relations between the two countries are finally thawing, signaling a new era of cooperation.
经过数月的外交紧张局势，两国关系终于在缓和，预示着一个合作新时代的到来。

词源 Etymology

thaw 源自古英语 awian，意为"融化、解冻"，与古挪威语 eyja 及古高地德语 douwen 同源，均与"变暖、融化"有关。这些词可追溯到原始日耳曼语词根 *awjan，最终来自原始印欧语词根 *tā-，意为"融化"。-ing** 后缀表示动作正在进行中。该词从中古英语时期起就被广泛使用，既指自然界的冰雪消融，也逐渐引申为比喻意义上的"关系缓和"。

文学作品引用 Literary References

在列夫托尔斯泰的《安娜卡列尼娜》中，春天冰雪 thawing 的场景被用来象征人物内心情感的复苏与变化。
在亨利大卫梭罗的《瓦尔登湖》（Walden）中，梭罗细致描写了瓦尔登湖冰层 thawing 的过程，将其视为自然界重生与希望的象征。
在莎士比亚的《冬天的故事》（The Winter's Tale）中，结局处赫米温妮"雕像"的苏醒隐喻了一种情感上的 thawing，象征着宽恕与和解。