Tedium

发音 Pronunciation

/tidim/

释义 Definition

无聊、乏味；指因单调重复或缺乏趣味而产生的厌倦感。

例句 Examples

I couldn't bear the tedium of waiting in line for two hours.
我无法忍受排了两个小时队的无聊。

The tedium of his daily routine gradually drained his enthusiasm for life, leaving him longing for something unexpected.
日复一日单调乏味的生活渐渐消磨了他对生活的热情，使他渴望一些意想不到的事情发生。

词源 Etymology

源自拉丁语 taedium，意为"厌倦、厌烦"，由动词 taedēre（使厌烦）派生而来。该词在17世纪进入英语，保留了拉丁语中表达精神上的倦怠与无趣的核心含义。与形容词 tedious（乏味的）同源。

相关词汇 Related Words

• Boredom
• Monotony
• Dullness
• Ennui
• Weariness
• Tedious
• Humdrum
• Drudgery

文学作品引用 Literary References

• 查尔斯狄更斯在《荒凉山庄》（Bleak House）中用该词描写漫长诉讼程序带来的精神折磨与倦怠感。
• 列夫托尔斯泰的《娜卡列尼娜》（Anna Karenina）英译本中，tedium 被频繁用于刻画上流社会生活表面光鲜下的空虚与乏味。
• 阿尔贝加缪在《局外人》（The Stranger）英译本中，tedium 用来表现主人公对日常生活的麻木与漠然。