（非正式）“很科技范儿的；技术宅气的；偏技术的”。常用来形容人、风格、产品或谈话内容带有明显的技术/数码气质。（也可带轻微调侃意味，视语境而定。）
/tki/
I love techy gadgets like smartwatches.
我喜欢智能手表这类很有科技感的小玩意。
The presentation was a bit too techy for newcomers, but the insights were impressive.
这场演示对新手来说有点偏技术化，不过观点很有启发。
由 tech（technology 的缩略形式，意为“科技/技术”）加上形容词后缀 -y 构成，表示“带有……特征的”。因此 techy 字面意思就是“带技术气息的、偏技术的”。
techy 属于较口语、较现代的表达，在经典文学名著中出现频率不高；更常见于当代媒体写作、科技评论与流行文化文本中。经典作品里更常用 technical、technological、scientific 等较正式的对应词。
Select Language