请教实现的思路和需要用到的软件工具？ (把 Python 计算后完成的的 dict，根据模板输出成 html 文件)

个人兴趣想把自己做的一些运算结果可视化，并非是在工作上搞生产的场合使用...
技术上来说，对前端完全没有认识，换句话来比喻：浏览器我只会用来看网页...

写了个 py，完成了数值的算法运算，每次结果都是一个 Dict,有 N 个 Dict，append 在 List 里.
Dict 里的数据不多，也就 50 来对 Key/Value

用纸和笔画了个模板草图，想按草图样子来显示数据，
是否应该用 dreamwaver,webstorm 之类工具画个静态的 html 页面做模板先？

能想到是这样，但不知道是否现在应该如何完成下面两个事情:
应该如何把把字典里的 value，往静态页面上指定的位置“填充”，然后输出成一个 result.html?
不知道是不是这样做最简单了，还是 python 有什么现成的轮子,库，可以快速完成？
如果是用 pandas 那种表格输出 html，又无法接受....
请教实现的思路？
谢谢解答！