你怎么理解文章『程序员阿士顿的故事』? - V2EX
V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
dongbeta
V2EX    问与答

你怎么理解文章『程序员阿士顿的故事』?

  •  
  •   dongbeta 2011-01-13 16:04:20 +08:00 8482 次点击
    这是一个创建于 5384 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    看了两遍,好像看出很多东西又好像看不到什么。

    作者好像没有一个唯一的主旨,或者隐藏起来了。

    阅读地址:
    http://www.cnbeta.com/articles/129858.htm
    11 条回复    1970-01-01 08:00:00 +08:00
    darkovic
        1
    darkovic  
       2011-01-13 16:55:36 +08:00
    怎么理解?很难说清楚。
    而且,也未必一定要有一个“唯一的主旨”。

    非要说点什么的话,那就是:没有什么永恒不变的东西。成为程序员阿什顿有时看上去很糟糕,有时很不错;逃离北上广既有可能是反抗资本主义把个体螺丝钉化的英雄壮举,也可能是别的什么不太好的东西。

    顺应自然规律,调节自己内部的冲突,找到靠谱的方法去处理自己的人生才是正经事。阿什顿很可能没有因为离开一个城市或换了一个行业就改变掉他悲催的命运。
    jjgod
        2
    jjgod  
       2011-01-13 17:00:10 +08:00
    I thought it couldn't be more obvious: for programmers, the best kind of work is the work that affects people in a good way, the work that makes people's lives easier. The punchline is: "Not one thing he had done in two years of work made any impact on the world." That's why Ashton wanted to leave.

    Go write some code and change the world, even in the smallest part of it.
    dongbeta
        3
    dongbeta  
    OP
       2011-01-13 17:52:51 +08:00
    谢谢两位!
    Livid
        4
    Livid  
    MOD
    PRO
       2011-01-13 17:54:21 +08:00
    无论是做任何工作,应该让自己始终能够接收到来自这个世界的正向反馈。
    lianghai
        5
    lianghai  
       2011-01-14 14:50:41 +08:00 via iPhone
    刚刚终于在 Instapaper 里看了这个故事。
    对我而言:找到或培养一个能让自己改变世界的环境,然后放手努力吧。

    看起来是一篇和《Rework》一样值得翻译着玩的文字。
    chloerei
        6
    chloerei  
       2011-01-14 15:14:35 +08:00
    说明本田是垃圾
    darkovic
        7
    darkovic  
       2011-01-19 09:46:51 +08:00
    @Livid 大湿有点aphorismania的意思啊~不过这当然是正向的,属于给人格魅力加分的项目。表示羡慕。
    cellsea
        8
    cellsea  
       2011-01-19 11:31:35 +08:00
    那是一篇写得很自然、很流畅的文章。。。 偶表示很喜欢。其他的,不想想太多。。。
    shinyzhu
        9
    shinyzhu  
       2011-01-19 12:28:49 +08:00
    一口气看完,觉得有点杯具。文中主人公杯具,现实也杯具。程序员做很多事情的确是一点用都没有.
    Hlbice
        10
    Hlbice  
       2011-01-19 19:37:18 +08:00
    很多人都根本不会有这种念头,安于现状,麻木,过着重复的生活。
    falconeye
        11
    falconeye  
       2011-01-20 17:14:48 +08:00
    关于     帮助文档     自助推广系统     博客     API     FAQ     Solana     6016 人在线   最高记录 6679       Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 27ms UTC 02:11 PVG 10:11 LAX 19:11 JFK 22:11
    Do have faith in what you're doing.
    ubao snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86