这是一个创建于 4930 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
原贴在这里 http://www.v2ex.com/t/3503 这问题不吐不快，但不想在原贴歪楼，单独发。
我认为如果人家产品标识有不同的大小写，那么提及这种产品的时候写正确确实是很重要的。这是起码的尊重。
文字传递的是理念和感情，一个产品既然这样设计标识，那么同样是传递了情感和理念。这就好比你父母给你起名字或者你选ID的时候，总是精心挑选，如果别人写了个读音一样的错字，你也会不爽吧。
何况写对大小写并不是多麻烦的事。本论坛以技术/设计/产品背景的人居多，这应该是个通用理念，而不是装逼。
我认为如果人家产品标识有不同的大小写，那么提及这种产品的时候写正确确实是很重要的。这是起码的尊重。
文字传递的是理念和感情，一个产品既然这样设计标识，那么同样是传递了情感和理念。这就好比你父母给你起名字或者你选ID的时候，总是精心挑选，如果别人写了个读音一样的错字，你也会不爽吧。
何况写对大小写并不是多麻烦的事。本论坛以技术/设计/产品背景的人居多，这应该是个通用理念，而不是装逼。
 | 1 Livid MOD PRO |
 | 2 levn 2012-04-25 16:34:14 +08:00  16 你们考虑过羊驼的心情吗…… |
 | 4 Numbcoder 2012-04-25 16:54:24 +08:00 曾多次和别人争论 关于iPhone 和 iphone，iOS 和 ios. 经常被喷为装B，很无语。。。 |
 | 5 9hills 2012-04-25 16:58:08 +08:00 1 不是写错的问题，是简写和大小写的问题。 非要执着于大小写，禁止简写。。。活得太累了吧 |
 | 6 fanzeyi 2012-04-25 17:00:25 +08:00 GitHub ... 嗯…… |
 | 7 weakfox 2012-04-25 17:15:47 +08:00 编辑的话严格要求必须写对。 但私下里觉得iTouch、touch这样的称呼也可以接受。 正式不正式的问题吧。 |
 | 8 bearice 2012-04-25 17:17:27 +08:00 我想起 LaTeX 的正确写法的问题了（ |
 | 11 bitsmix 2012-04-26 00:49:29 +08:00 GoRiLLaZ. |
 | 12 raptium 2012-04-26 00:58:17 +08:00 大小…… 其有候吧 iPod 系第二都是小的 但是 Mac 系 Pro 和 Air 要大 Mac mini 是小（然也不，mini 所以小嘛） 其我得全小也可接受 不自制不可接受 itouch 和 mac pro 是最的 |
 | 13 Mattsive 2012-04-26 01:53:48 +08:00 其实吧，乔布斯也把 Apple TV 念成过 iTV… |
 | 14 lianghai 2012-04-26 02:00:14 +08:00 1 |
 | 15 iugo 2012-04-26 02:00:48 +08:00 我总是不喜欢连着用标点符号. |
 | 16 nAODI 2012-04-26 07:32:18 +08:00 |
 | 17 jedicxl 2012-04-26 07:38:45 +08:00 不同领域，要求不同。在相对专业的领域，大家已经熟悉术语和准确的名称，那么再用简称或不规范的称呼自然不合适。但在非专业的领域甚至是大众环境，没有必要强求一定要精准到位，比如iPhone写成iphone甚至爱疯，都可以，明白意思就行。 |
 | 18 chenluois 2012-04-30 12:15:06 +08:00 那么到底应该是 github 呢，还是 GitHub 呢，还是 github 呢？它自己主页就出现了三种写法。 |
| 20 lianghai 2012-04-30 12:32:38 +08:00 @chenluois: 「GitHub」。「github」是 logotype 的 styled 写法，「github」是用来注音的。这种事情看一下页脚就明白了。参考： http://www.zhihu.com/question/19946091 |
 | 21 soulhacker 2012-04-30 13:49:45 +08:00 名字常被的。。。我反正是只要有人就毫不客的指出，即使大老也是。 |
| 22 soulhacker 2012-04-30 13:51:28 +08:00 @Mattsive iTV 是 Apple TV 面世前的原型名字，漏嘴正常 |
 | 23 mhqschen 2012-04-30 13:53:58 +08:00 名字老是被读错的路过。。。 |
 | 24 magicsilence 2012-04-30 14:04:52 +08:00 感觉大小写没什么问题。大家都知道是什么东西就好了。 |
Select Language