前两天接了一个外企的电话面试,今天收到被谢绝的邮件,麻烦大家帮忙分析分析啥情况 - V2EX
pfitseng

前两天接了一个外企的电话面试,今天收到被谢绝的邮件,麻烦大家帮忙分析分析啥情况

  •  
  •   pfitseng Mar 27, 2014 8414 views
    This topic created in 4437 days ago, the information mentioned may be changed or developed.
    是用英文面试的,回的比较结巴,口语不太好。。其中聊了一下工作经验,也问了我点问题,我觉得都答上来了,也不是很难。毕竟口语不好,太难我也说不清楚大概。今天受到邮件,内容一段如下:
    Unfortunately, after careful consideration we will not be moving forward with your application at this time. We were impressed with your skills and knowledge, but we believe that the roles we are hiring right now are a little too junior for you.

    一般对方回这个是什么意思呢?是客观的说法还是委婉的说法,我要求提的太高了?
    有什么回邮件的建议吗?事实上我还对这家公司蛮有兴趣的,可以降低要求。
    7 replies    1970-01-01 08:00:00 +08:00
    windywinter
        1
    windywinter  
       Mar 27, 2014
    喜闻乐见的over qualified。
    inee
        2
    inee  
       Mar 27, 2014
    准确说,就是你还长得不够帅

    We were impressed with your skills and knowledge, but we believe that the roles we are hiring right now are a little too junior for you.
    其实,人家一点都不委婉。。
    summic
        3
    summic  
       Mar 27, 2014   2
    相当于妹子跟你说:你是个好人
    A007
        4
    A007  
       Mar 27, 2014
    非常不幸的,在慎重的考虑之后我们不能满足你的要求在这个时间。我们很欣赏你的技能和知识,但是我们相信我们正着手寻找的那个人对你来说大材小用了。
    楼主爆了,我收到的邮件都是好好干,表现好了一起分蛋糕。
    cxe2v
        5
    cxe2v  
       Mar 27, 2014
    意思就是你丫差了点,还不符合我们的要求,再接再厉找下家吧
    fl3x
        6
    fl3x  
       Mar 27, 2014
    怎么都有可能,楼主别纠结了
    anjunecha
        7
    anjunecha  
       Mar 27, 2014
    嗯,相当于妹子说“咱们还是做朋友吧”
    About     Help     Advertise     Blog     API     FAQ     Solana     1045 Online   Highest 6679       Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 52ms UTC 18:55 PVG 02:55 LAX 11:55 JFK 14:55
    Do have faith in what you're doing.
    ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86