
sweltering /swltr/ adj.
形容天气或环境极其炎热、闷热,让人感到难以忍受的热。常用来描述夏天的高温天气。
/swltr/
It was a sweltering afternoon, so we stayed indoors.
那是一个酷热的下午,所以我们待在室内。
The tourists struggled to enjoy the ancient ruins under the sweltering Mediterranean sun, desperately seeking shade wherever they could.
游客们在地中海的酷热烈日下艰难地游览古迹,拼命寻找任何能遮荫的地方。
sweltering 源自中古英语动词 swelten,意为"因高温而昏倒、快要热死",更早可追溯到古英语 sweltan,原意为"死亡、消亡"。该词与古诺尔斯语 svelta(饿死、死去)同源。随着时间推移,词义从"因热而死"逐渐弱化为"酷热难耐"。后缀 -ing 使其变为形容词,表示一种持续的、令人难受的炎热状态。