Surreptitious

释义 Definition

（行为）偷偷的、鬼鬼祟祟的；暗中进行的，往往带有“想避开他人注意或不被发现”的意味。（也可指“秘密获得/秘密做成”的事。）

发音 Pronunciation (IPA)

/s.pt.s/

例句 Examples

He cast a surreptitious glance at the exam paper.
他偷偷瞟了一眼试卷。

The company made surreptitious payments to secure the contract, which later triggered a major investigation.
该公司为拿下合同暗中付款，后来引发了一场重大调查。

词源 Etymology

来自拉丁语 surrepticius，意为“秘密拿走的、偷偷进行的”，与 *sub-*（在下、暗中）和 rapere（夺取、抢走）相关。词义逐渐发展为“暗中进行、避人耳目”的含义。

相关词 Related Words

• Clandestine
• Covert
• Secret
• Stealthy
• Sneaky
• Underhanded

文学作品中的用例 Literary Works

• George Orwell《1984》：描写人物在监控社会中“暗中/偷偷”进行的举动与交流。
• Arthur Conan Doyle《The Adventures of Sherlock Holmes》（《福尔摩斯探案集》）：常用于描写嫌疑人或跟踪者“鬼鬼祟祟”的行动与观察。