Stripped-down 发音

释义 Definition

（多作形容词）精简的、简化的、去掉多余部分的；强调只保留最必要的功能、内容或装饰。（也可指“朴素/极简风格”的设计或表达。）

例句 Examples

The app is a stripped-down version of the original.
这个应用是原版的精简版。

In the final edit, she chose a stripped-down style that cut unnecessary details and made the argument clearer.
在最终修改中，她选择了精简的写作风格，删去不必要的细节，让论点更清晰。

发音 Pronunciation

/strpt dan/

词源 Etymology

stripped-down 来自短语动词 strip down（“剥去、脱去；去掉多余部分”）。本义与“把外层或附加物剥掉”相关，后来引申为在设计、写作、产品功能等方面“去繁就简、只留核心”。

相关词 Related Words

• Minimal
• Simple
• Basic
• Streamlined
• Spartan
• Bare-bones
• Austere

文学与作品用例 Literary Works

• The Lean Startup（Eric Ries）常用于描述“精简版/最小可行版本（MVP）”一类表达。
• On Writing Well（William Zinsser）在谈论清晰、克制的写作时，常见类似 “stripped-down prose/style” 的用法。
• The Design of Everyday Things（Don Norman）在讨论以可用性为核心的设计时，常见 “stripped-down design” 之类搭配。