Sniffling

释义 Definition

sniffling /snf.l/ 是动词 sniffle 的现在分词形式，也可用作形容词或名词。意为反复轻轻地吸鼻子，通常因为感冒、哭泣或情绪激动而发出抽鼻子的声音。

发音 Pronunciation

/snf.l/

例句 Examples

She sat in the corner, sniffling quietly after the sad movie.
她看完那部悲伤的电影后，坐在角落里轻轻地抽泣着。

The child came home from school sniffling and coughing, so his mother wrapped him in a warm blanket and made him a cup of honey water.
孩子放学回家时一直在吸鼻子、咳嗽，于是妈妈给他裹上一条温暖的毯子，冲了一杯蜂蜜水。

词源 Etymology

sniffle 最早出现于17世纪，是 sniff（嗅、用鼻子吸气）的频率动词形式，加上后缀 -le 表示反复、持续的动作。sniff 本身是一个拟声词，模仿用鼻子快速吸气的声音。后缀 -ing 使其成为现在分词，可表示正在进行的动作或用作形容词修饰名词。

文学作品引用 Literary References

在查尔斯狄更斯的《雾都孤儿》(Oliver Twist) 中，许多孤儿角色常被描写为 sniffling 的状态，用以刻画他们悲惨、寒冷的生活处境。
J.K.罗琳在《哈利波特》系列中多次使用 sniffling 来描写角色在情感激动时的反应，如赫敏在伤心时抽泣的场景。
在路易莎梅奥尔科特的《小妇人》(Little Women) 中，角色们在感人的家庭场景中常有 sniffling 的描写，体现了细腻的情感表达。