V2EX siesta

Siesta

释义 Definition

siesta 指午休、午睡,尤其是在炎热国家(如西班牙、拉丁美洲等地)午饭后短暂休息或小睡的习惯。

发音 Pronunciation

/sist/

例句 Examples

I usually take a siesta after lunch.
我通常在午饭后小睡一会儿。

In many Mediterranean countries, shops close during the afternoon siesta, and the streets become quiet and still.
在许多地中海国家,商店会在午休时间关门,街道变得安静而沉寂。

词源 Etymology

siesta 源自西班牙语,而西班牙语又来自拉丁语 sexta(hora),意为"第六个(小时)"。古罗马人从黎明开始计时,第六个小时大约对应中午十二点,正是一天中最炎热的时段,人们习惯在这个时候休息。这个词在17世纪进入英语,保留了"午间小憩"的含义。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 欧内斯特海明威在《太阳照常升起》(The Sun Also Rises) 中多次描写西班牙的 siesta 文化,将其作为当地生活节奏的象征。
  • 在加西亚马尔克斯的《百年孤独》(One Hundred Years of Solitude) 中,午睡是拉丁美洲小镇日常生活的重要组成部分,反映了热带地区的生活方式。
  • 弗朗西斯梅耶斯在《托斯卡纳艳阳下》(Under the Tuscan Sun) 中也提到了地中海式午休的悠闲与惬意。
关于     帮助文档     自助推广系统     博客     API     FAQ     Solana     3254 人在线   最高记录 6679       Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 8ms UTC 13:08 PVG 21:08 LAX 06:08 JFK 09:08
Do have faith in what you're doing.
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86