shuddering（形容词/动名词）：颤抖的，战栗的。指因恐惧、寒冷、厌恶或强烈情感而产生的不自主的颤抖。作为动词 shudder 的现在分词形式，表示身体因某种刺激而剧烈抖动。
/d.r./
shudder 源自中古英语 shuderen，与中古低地德语 schüderen（颤抖）及中古荷兰语 schuderen 相关，均表示因恐惧或寒冷而发抖。该词根可追溯至日耳曼语系，最终与表示"震动、摇晃"的原始日耳曼语词根有关。后缀 -ing 使其成为现在分词或动名词形式。
She walked past the abandoned house, shuddering at the sight of its broken windows.
她走过那栋废弃的房子，看到破碎的窗户不禁打了个寒颤。
The old bridge made a shuddering groan under the weight of the truck, as if it might collapse at any moment.
那座老桥在卡车的重压下发出一阵颤抖般的呻吟，仿佛随时都会坍塌。
Select Language