
shadow(名词)指“影子;阴影”,是物体遮挡光线后在另一表面上形成的较暗区域;也可引申为“暗处的影响/笼罩、潜在的威胁或不安”(较抽象用法)。也可作动词,表示“跟踪/尾随;使……蒙上阴影”(此处以常见含义为主)。
/do/
The cat disappeared into the shadow.
猫消失在阴影里。
Although the project succeeded, a shadow of doubt remained in her mind about the results.
尽管项目成功了,她心里仍对结果留有一丝疑虑的阴影。
shadow 源自古英语 sceadu / scadwe,意为“阴影、遮蔽处”,与日耳曼语系中表示“遮挡、阴暗”的词根相关。其抽象含义(如“疑虑的阴影”“威胁的笼罩”)由“光被遮住”这一具体意象引申而来。