Self-reliant 发音

发音 Pronunciation

/slf rlant/

释义 Definition

形容词，指依靠自己的能力、判断和资源来解决问题或完成事务，不依赖他人的帮助。即"自力更生的，独立自主的"。

例句 Examples

She became more self-reliant after living alone for a year.
独自生活一年后，她变得更加自立了。

Growing up in a rural area with limited access to outside help, the children learned to be self-reliant from an early age, solving problems and making decisions on their own.
在一个外界帮助有限的农村地区长大，孩子们从小就学会了自力更生，独立解决问题、做出决定。

词源 Etymology

该词由 self（自我）和 reliant（依赖的）组合而成。reliant 源自动词 rely，最早来自古法语 relier，意为"联结、依靠"，其拉丁语词根为 religare，意为"绑在一起"。self-reliant 一词在19世纪因美国思想家拉尔夫沃尔多爱默生的著名散文《Self-Reliance》（《论自立》，1841年）而广泛流行，成为美国个人主义精神的核心词汇之一。

相关词汇 Related Words

• Independent
• Autonomous
• Resourceful
• Self-sufficient
• Self-reliance
• Resilient
• Capable

文学作品 Literary References

• Ralph Waldo Emerson 《Self-Reliance》（1841）：这是该词最重要的文学出处。爱默生在这篇散文中倡导个体信任自己的直觉与判断，反对盲从社会习俗，将 self-reliant 的精神提升到了哲学高度。
• Daniel Defoe 《Robinson Crusoe》（1719）：虽然小说中未直接频繁使用该词，但鲁滨逊在荒岛上独自求生的故事，是 self-reliant 精神最经典的文学体现。
• Henry David Thoreau 《Walden》（1854）：梭罗在瓦尔登湖畔的隐居生活实践了自力更生的理念，深受爱默生思想影响，书中处处体现了 self-reliant 的生活哲学。