Seclude

释义 Definition

动词 (v.) 使隔离；使隐退；使远离他人或社会。指将自己或他人与外界隔开，通常是为了寻求安静、隐私或独处。

发音 Pronunciation

/sklud/

词源 Etymology

源自拉丁语 secludere，由 **se-**（表示"分开、离开"）和 claudere（表示"关闭"）组合而成，字面意思是"关在一边"，即与外界隔开。该词在15世纪进入英语，最初用于描述将人或事物隔离开来的行为，后来逐渐引申出"隐居、退隐"的含义。

例句 Examples

She decided to seclude herself in the cabin for the weekend.
她决定周末把自己隔离在小木屋里独处。

After years of public life, the aging poet chose to seclude himself in a remote village, finding solace in the silence of nature.
在多年的公众生活之后，这位年迈的诗人选择隐居在一个偏僻的村庄，在自然的寂静中寻找慰藉。

相关词汇 Related Words

• Secluded
• Seclusion
• Isolate
• Withdraw
• Retreat
• Sequester
• Recluse
• Solitude
• Hermit

文学作品引用 Literary References

• 在夏洛蒂勃朗特的《简爱》(Jane Eyre) 中，罗切斯特先生将他的妻子 seclude 在阁楼中，这一情节是小说最核心的秘密之一。
• 在艾米莉狄金森的诗歌与生平中，seclude 一词常被用来描述她晚年几乎完全隐居的生活方式，她在隐居中创作了大量诗作。
• 在亨利大卫梭罗的《瓦尔登湖》(Walden) 中，作者主动将自己 seclude 在瓦尔登湖畔，探索简朴生活与自然的关系。