
Scarab /skrb/,名词,指圣甲虫(金龟子科的一种甲虫),也指古埃及人以圣甲虫形状雕刻的护身符或印章,象征重生与太阳神。
/skrb/
The scarab is one of the most recognizable symbols of ancient Egypt.
圣甲虫是古埃及最具辨识度的象征之一。
Archaeologists discovered a beautifully carved scarab amulet in the pharaoh's tomb, believed to have been placed there to protect the ruler in the afterlife.
考古学家在法老的墓中发现了一枚雕刻精美的圣甲虫护身符,据信它被放置在那里是为了保护统治者的来世。
Scarab 源自拉丁语 scarabaeus,而拉丁语又借自希腊语 karabos(甲虫)。古埃及人观察到一种粪金龟(学名 Scarabaeus sacer)推动粪球的行为,将其与太阳神拉(Ra)推动太阳穿越天空的形象联系起来,因此圣甲虫成为了重生、转化和永恒生命的神圣象征。古埃及人大量制作圣甲虫形状的雕刻品,用作护身符、印章和陪葬品。