（形容词） 无滋味的；缺乏风味或“回味”的；（比喻）乏味的、没劲的。
注：更常见的同义表达是 flavorless / tasteless / bland / insipid。
/sevrls/
The soup is warm but savorless.
这汤是热的，但没什么味道。
Without curiosity, even travel can feel savorless, like watching the world through glass.
没有好奇心，连旅行都可能变得乏味，仿佛隔着玻璃看世界。
由 savor（风味；品味；享受）+ -less（无……的）构成，字面意思是“没有风味/没有可品味之处”。savor 源自古法语 savur/savour（味道），进一步可追溯到拉丁语 sapere（有味道；品尝；也引申为“有智慧/懂得”）。
savorless 在经典文学中相对少见（作者更常用 tasteless, bland, insipid, flavorless 等词），因此作为“可辨识的关键词”出现在知名文学作品中的记录不多；在当代语境里更常见于饮食评论、散文随笔或感受类写作中，用来强调“缺乏风味/缺乏乐趣”的感觉。
Select Language