roc：（神话/传说中的）巨鸟，常被描绘为体型大到能抓起大象或掀翻船只的怪鸟；多见于中东与阿拉伯故事传统。（也常写作 Roc 或 Rukh）
/rk/（英式）; /rk/（美式）
A roc swooped down from the clouds and lifted a camel into the air.
一只巨鸟从云中俯冲下来，把一头骆驼抓到了空中。
In the old tale, the sailors mistook the roc’s egg for a small island until it began to crack open.
在那个古老传说里，水手们把巨鸟的蛋误认为一座小岛，直到蛋壳开始裂开。
roc 源自阿拉伯语传说中的巨鸟名（常转写为 rukh / rokh），经由中世纪的旅行见闻与故事传播进入欧洲语言文化圈，后来在英语中固定为指这种“神话巨鸟”的词。
Select Language