Robotize

发音 Pronunciation

/ro.b.taz/

释义 Definition

使……自动化；使……机器人化；使（人）变得像机器人一样机械、缺乏情感或个性。

该词既可用于描述将生产流程改为由机器人完成，也可用于比喻人变得麻木、机械化。

例句 Examples

Many factories have been robotized to increase production speed.
许多工厂已经实现了机器人化，以提高生产速度。

Critics argue that the rigid education system tends to robotize students, stripping them of creativity and turning them into passive recipients of information.
批评者认为，僵化的教育体制容易把学生变得像机器人一样，剥夺了他们的创造力，使他们变成被动接受信息的人。

词源 Etymology

该词由 robot 加上动词后缀 -ize 构成。robot 一词源自捷克语 robota，意为"强制劳动、苦役"，由捷克作家卡雷尔恰佩克（Karel apek）在1920年的戏剧《R.U.R.》（罗素姆万能机器人）中首次使用，用来指代人造的劳动者。后缀 -ize 来自希腊语，表示"使……成为"。因此 robotize 的字面含义就是"使之成为机器人"，20世纪中后期随着工业自动化的发展而被广泛使用。

文学作品引用 Literary References

卡雷尔恰佩克的戏剧《R.U.R.》（1920）虽未直接使用 robotize 一词，但创造了 robot 这一概念，为 robotize 的诞生奠定了基础。
阿尔道斯赫胥黎的《美丽新世界》（Brave New World, 1932）探讨了人类被技术和制度"机器人化"的主题，与 robotize 的比喻义高度相关。
库尔特冯内古特的《自动钢琴》（Player Piano, 1952）描绘了一个高度自动化的社会，人类的工作被机器取代，深刻体现了 robotize 所表达的忧虑。