Rephrasing

释义 Definition

“Rephrasing” 指“改写/换一种说法”，在不改变核心意思的前提下，用不同的词语或句式把同一内容表达得更清楚、更自然或更符合语境。（常用于写作润色、解释说明、避免重复或提升礼貌度。）

发音 Pronunciation (IPA)

/rifrez/

例句 Examples

Could you help me with rephrasing this sentence?
你能帮我把这句话换一种说法吗？

Rephrasing the claim in simpler terms made the argument more accessible to a general audience without sacrificing accuracy.
把观点用更简单的措辞改写后，论证在不牺牲准确性的前提下更容易被普通读者理解。

词源 Etymology

“Rephrasing” 来自动词 rephrase（重新措辞/改述），由前缀 **re-**（“再、重新”）+ phrase（“措辞、短语”）组成，后加 -ing 形成动名词，表示“改写/换说法”这一动作或过程。

相关词 Related Words

• Paraphrase
• Rewrite
• Restate
• Reword
• Recast
• Summarize
• Clarify
• Edit

文学与作品 Literary Works

• The Elements of Style（Strunk & White）写作建议中常涉及通过改写句子来提升清晰度与简洁性。
• On Writing Well（William Zinsser）讨论非虚构写作时，强调用“换一种说法”让表达更自然、读者更易懂。
• They Say / I Say（Graff & Birkenstein）学术写作语境中常谈到“重述/改写观点”以便引入、回应与整合他人论点。