Realign

释义 Definition

动词 (v.) 重新排列；重新调整；使重新对齐。指将事物恢复到正确的位置或关系，或根据新的情况重新调整方向、立场或结构。

发音 Pronunciation

/rilan/

例句 Examples

The mechanic needs to realign the wheels after hitting the pothole.
机械师在车轮撞到坑洼后需要重新校准车轮。

After the merger, the company had to realign its strategic priorities to reflect the new organizational structure.
合并之后，公司不得不重新调整其战略重点，以反映新的组织架构。

词源 Etymology

由前缀 re-（表示"再次、重新"）和 align（排列、对齐）组合而成。align 源自法语 aligner，而法语又来自古法语 a ligne，意为"排成一线"，其中 ligne 来自拉丁语 linea，意为"线"。整个词的含义即"重新排列成一条线"，后来引申为重新调整方向、立场或关系。

相关词汇 Related Words

• Align
• Adjust
• Rearrange
• Recalibrate
• Reposition
• Restructure
• Redirect
• Realignment

文学作品引用 Literary References

• 塞缪尔亨廷顿（Samuel Huntington）在《文明的冲突与世界秩序的重建》（The Clash of Civilizations and the Remaking of World Order）中多次使用 realign 及其名词形式 realignment 来描述冷战后全球政治格局的重新调整。
• 在政治学经典文献中，realignment 常用于描述选举政治中选民阵营的重大重组，如沃尔特迪恩伯纳姆（Walter Dean Burnham）的《关键选举与美国政治的动态》（Critical Elections and the Mainsprings of American Politics）中对政党重组的分析。