Quartered

定义 Definition

quartered 是动词 quarter 的过去式和过去分词，主要有以下含义：

被分成四部分的将某物切割或划分为四等份。
驻扎的；安置的指军队或人员被安排住在某处。

发音 Pronunciation

/kwr.td/（美式） /kw.td/（英式）

例句 Examples

The apple was quartered and shared among the children.
苹果被切成四瓣，分给了孩子们。

During the war, soldiers were quartered in the homes of local villagers, creating tension between the military and the civilian population.
战争期间，士兵被安排驻扎在当地村民的家中，这在军队和平民之间造成了紧张关系。

词源 Etymology

quartered 源自古法语 quartier，而后者又来自拉丁语 quartarius，意为"第四部分"，词根为 quartus（第四）。在中世纪英语中，quarter 既指"四分之一"，也引申出"为军队提供住所"的意思，因为驻军通常被分配到城镇的不同区域（quarter 也有"区域、地区"之意）。在纹章学中，quartered 还特指将盾徽分为四个区域，分别绘制不同的家族纹章。

文学作品引用 Literary References

在莎士比亚的历史剧《亨利五世》（Henry V）中，quartered 出现在描述战争与驻军的语境中，反映了中世纪军队驻扎平民家中的惯例。
美国《权利法案》第三修正案（Third Amendment）直接涉及 quartering 士兵的问题，规定和平时期不得未经房主同意在其住宅中驻扎军队，这一历史背景在许多美国文学和政治著作中被广泛讨论。
在亚瑟柯南道尔的《福尔摩斯探案集》中，quartered 偶尔用于描述纹章学中的盾徽分区，作为推理线索之一。