
Proprietary software(专有软件)指由个人或公司开发并拥有版权的软件,其源代码不公开,用户必须获得许可证才能使用、复制或修改。与之相对的是开源软件(open-source software)。
/prpra..tr.i sft.w/ (英式) /prpra..ter.i sft.wer/ (美式)
You need a license to use this proprietary software on your computer.
你需要一个许可证才能在电脑上使用这款专有软件。
Many companies prefer proprietary software over open-source alternatives because it often comes with dedicated technical support and regular updates guaranteed by the vendor.
许多公司更倾向于选择专有软件而非开源替代方案,因为专有软件通常附带供应商提供的专业技术支持和定期更新保障。
Proprietary 源自拉丁语 proprietarius,意为"所有者的",由 proprietas(所有权)派生而来。Software 是20世纪中期的造词,由 soft(软的)和 ware(制品)组合而成,与 hardware(硬件)相对。两个词合在一起,强调该软件属于某个所有者的"私有财产",使用者不拥有对其的完全控制权。