Polyglot

发音 Pronunciation

/pl.i.lt/ (英式) /p.li.lt/ (美式)

释义 Definition

名词/形容词。指通晓多种语言的人，或与多种语言相关的。作为名词时，指能说或能使用多种语言的人；作为形容词时，形容涉及多种语言的事物。

例句 Examples

She is a true polyglot who speaks five languages fluently.
她是一位真正的多语者，能流利地说五种语言。

Growing up in a polyglot household where her parents spoke French, her grandparents spoke Arabic, and her neighbors spoke Mandarin, she developed an extraordinary sensitivity to the sounds and rhythms of different languages.
她在一个多语言家庭中长大，父母说法语，祖父母说阿拉伯语，邻居说普通话，因此她对不同语言的语音和韵律产生了非凡的敏感度。

词源 Etymology

该词源自希腊语 polyglōttos，由 **poly-**（意为"多"）和 glōtta（意为"舌头、语言"）组成，字面意思即"多舌的"。这个词在17世纪进入英语，最初用于描述以多种语言写成的书籍，尤其是多语言版本的《圣经》，后来逐渐扩展为形容通晓多种语言的人。

相关词汇 Related Words

• Bilingual
• Multilingual
• Trilingual
• Monolingual
• Linguist
• Lingua franca
• Vernacular
• Fluent

文学作品引用 Literary References

• 在翁贝托艾柯（Umberto Eco）的小说《The Name of the Rose》中，多语言能力是修道院学者的重要特征，书中多位角色展现了 polyglot 的才能，能在拉丁语、希腊语、阿拉伯语之间切换。
• 弗拉基米尔纳博科夫（Vladimir Nabokov）本人就是著名的 polyglot，精通俄语、英语和法语，他的作品如《Lolita》和《Pale Fire》中常常体现出多语言的文字游戏和跨语言的文学技巧。
• 在约翰勒卡雷（John le Carré）的间谍小说中，如《Tinker Tailor Soldier Spy》，polyglot 一词常用来描述情报人员所具备的多语言能力。