Perforation

释义 Definition

perforation 是一个名词，意为"穿孔；打孔；孔眼"。指在物体上打出的小孔或一排小孔，也可以指穿孔的动作或过程。常见于邮票边缘的齿孔、纸张的撕裂线，或医学中器官壁的穿破。

发音 Pronunciation

/pr.fre.n/

例句 Examples

The perforation along the edge of the paper makes it easy to tear off a clean sheet.
纸张边缘的穿孔线使撕下整齐的一页变得很容易。

The surgeon warned that if the infection spread, it could lead to a perforation of the intestinal wall, which would require immediate emergency surgery.
外科医生警告说，如果感染扩散，可能会导致肠壁穿孔，届时需要立即进行紧急手术。

词源 Etymology

perforation 源自拉丁语 perforare，其中 per- 意为"穿过"，forare 意为"钻孔"。该词经由中世纪拉丁语 perforatio 进入英语，最初用于描述物理上的穿透或打孔行为，后来在医学、集邮、工业等领域广泛使用。

文学作品引用 Literary References

在托马斯品钦（Thomas Pynchon）的小说 The Crying of Lot 49 中，邮票及其齿孔（perforations）作为重要的叙事元素反复出现，象征着隐藏的秩序与解码。
在医学文献及阿图尔葛文德（Atul Gawande）的 Complications 中，perforation 常被用来描述手术风险和器官损伤的严重后果。