Per Person

Definition / 释义

按人头计算；每人（的）。常用于说明价格、费用、配额或人数相关的标准：price/fee/limit per person。

Pronunciation / 发音

• UK: /p psn/
• US: /p psn/

Examples / 例句

The ticket costs $20 per person.
这张票每人20美元。

The hotel charges per person, so the total depends on how many guests stay in the room.
酒店按人头收费，所以总价取决于房间里住了多少位客人。

Etymology / 词源

per 源自拉丁语 per，本义有“通过、凭借”，在英语中常引申为“每、按……计算”（如 per day, per mile）。与 person（人）组合后，per person 就表示“每人、按人头”。

Related Words / 相关词

• Apiece
• Each
• Individually
• Per Capita
• Per Head
• Rate

Literary Works / 文学作品

• Down and Out in Paris and London（George Orwell）：涉及旅馆、餐饮与生活开销的叙述中常用到“按人头/每人”的计价表达。
• The Jungle（Upton Sinclair）：描写工人阶级生活成本与食宿费用时，常出现类似“按人头计费”的说法。
• A Moveable Feast（Ernest Hemingway）：回忆巴黎咖啡馆与日常消费场景时，常见“每人”的费用描述语境。