Penurious

发音 Pronunciation

/pnjris/

释义 Definition

形容词，意为"极度贫穷的；吝啬的，一毛不拔的"。形容一个人非常缺钱，或者虽然有钱但极不愿意花钱。

例句 Examples

He lived a penurious life, rarely spending money on anything beyond basic necessities.
他过着极其拮据的生活，除了基本生活所需之外几乎不花钱。

Despite inheriting a considerable fortune, the penurious old man refused to repair his crumbling estate or contribute to the village fund.
尽管继承了一笔可观的财产，这位吝啬的老人仍然拒绝修缮他破败的庄园，也不愿为村里的公共基金出一分钱。

词源 Etymology

源自中世纪拉丁语 penuriosus，由拉丁语 penuria（匮乏、贫困）派生而来。Penuria 可能与拉丁语 paene（几乎）有关，暗示"几乎什么都没有"的状态。该词于16世纪进入英语，最初侧重"极度贫困"的含义，后来逐渐扩展出"吝啬、小气"的意思。名词形式为 penury（赤贫）。

相关词汇 Related Words

• Miserly
• Parsimonious
• Stingy
• Frugal
• Niggardly
• Tightfisted
• Impoverished
• Indigent
• Penury
• Avaricious

文学作品 Literary References

• 查尔斯狄更斯在《雾都孤儿》(Oliver Twist) 中多次描绘吝啬与贫穷的主题，与 penurious 的含义高度相关。
• 乔治艾略特在《米德尔马契》(Middlemarch) 中使用该词描写角色的吝啬性格，尤其是卡苏朋先生一类在精神和物质上都极为匮乏的人物。
• 莫里哀的《悭吝人》(L'Avare) 的英译本中常用 penurious 来形容主角阿巴贡的极端吝啬。