Overture

定义 Definition

Overture 是一个名词，主要有两个含义：

1. 序曲：指歌剧、芭蕾舞剧或大型音乐作品开头的器乐引奏部分。
2. 提议、试探：指为建立关系、开启谈判或达成协议而主动采取的初步行动或表示。

发音 Pronunciation

/o.v.tr/（美式） /.v.tj/（英式）

例句 Examples

The orchestra played a magnificent overture before the curtain rose.
在幕布升起之前，管弦乐团演奏了一段壮丽的序曲。

The company made overtures to its rival about a possible merger, but was met with a cold response.
这家公司向竞争对手试探性地提出了合并的可能性，但遭到了冷淡的回应。

词源 Etymology

Overture 源自古法语 overture（意为"开启、开端"），由拉丁语 apertura（开口、打开）演变而来，与英语中的 aperture（孔径）同源。最初泛指"开始"或"开场"，14世纪进入英语后，逐渐特指音乐作品的序曲部分。到了17世纪，又引申出"主动示好、初步提议"的含义，暗含"打开对话之门"的意象。

相关词汇 Related Words

• Prelude
• Prologue
• Introduction
• Proposition
• Approach
• Gesture
• Interlude
• Symphony

文学作品引用 Literary References

• 列夫托尔斯泰在《战争与和平》中用 overture 比喻战争前的外交试探与和谈努力。
• 托马斯曼的小说《布登勃洛克一家》中多次以音乐序曲的意象来象征家族命运的开端。
• 莎士比亚在《亨利五世》中使用了类似"序曲"的概念来描述战争前的准备与号召。
• 赫尔曼梅尔维尔的《白鲸》开篇的叙述风格常被文学评论家比作一段宏大的 overture，为全书奠定基调。