Otherization

释义 Definition

otherization（也常见作 otherisation；相关更常用词为 othering）：指把某个群体或个人建构为“他者/异类”的过程通过强调差异、贴标签、刻板印象或排斥，使其被视为“不属于我们”的人，从而合理化不平等对待或边缘化。

发音 Pronunciation

/razen/

例句 Examples

Otherization can make new students feel unwelcome.
“他者化”会让新同学感到不受欢迎。

In political debates, otherization often turns complex social issues into a simple “us versus them” story that fuels fear and discrimination.
在政治辩论中，“他者化”常把复杂的社会问题简化成“我们对他们”的叙事，从而助长恐惧与歧视。

词源 Etymology

由 other（“其他的/他者”）+ -ize（动词后缀，表示“使成为……”）+ -ation（名词后缀，表示“过程/结果”）构成，字面意思是“使之成为他者的过程”。该词常用于社会学、文化研究与后殖民研究语境，讨论身份、权力与排斥机制。

文学与著作中的用例 Literary Works

Edward W. Said，《Orientalism》（《东方学》）：常讨论将“东方”建构为“他者”的机制（相关表述中常出现 othering/otherization）。
Homi K. Bhabha，《The Location of Culture》（《文化的位置》）：在殖民语境下讨论身份差异与“他者化”的话语运作。
Gayatri Chakravorty Spivak，《A Critique of Postcolonial Reason》（《后殖民理性的批判》）：涉及他者、再现与权力结构（相关研究语境常用 otherization）。