可观测性：指一个系统能否通过其对外输出的信息（如日志 Logs、指标 Metrics、追踪 Traces、事件 Events 等）让人理解其内部状态与行为，从而更快定位问题、评估性能与可靠性。（该词在软件工程与运维领域最常见；在控制理论中也有“可观测性”的专门含义。）
/bzvblti/
Observability helps engineers find bugs faster.
可观测性帮助工程师更快发现并定位缺陷。
By improving observability with metrics, logs, and distributed tracing, the team reduced outage diagnosis time from hours to minutes.
通过用指标、日志和分布式追踪提升可观测性，团队将故障诊断时间从数小时缩短到几分钟。
来自 observable（“可观察的”）+ 名词后缀 -ity（表示“性质、状态”）。其更早的词根与拉丁语 observare（“观察、留意”）有关。现代技术语境中，“observability”强调“从外部输出推断内部状态”的能力。
该词更常见于技术文献与工程写作，在传统文学作品中出现频率较低；在以下知名技术类著作与资料中常见：
Select Language