nonpositional（形容词）：非位置性的；不依赖位置的。常用于描述某种表示法、记号系统或特征不是靠“所在位置/位值”来决定意义或数值（例如某些非位值记数法）。该词也可在不同学科语境中引申为“不以位置为关键因素”。
/nn pznl/
Roman numerals are a nonpositional numeral system.
罗马数字是一种非位置（非位值）的记数系统。
In a nonpositional representation, the same symbol keeps the same value regardless of where it appears, which can make calculation less efficient than in positional systems.
在非位置性的表示法中，同一个符号不论出现在何处都保持相同的值，因此在计算效率上往往不如位值制系统。
由 non-（表示否定，“不、非”）+ positional（“位置的、与位置相关的”，源自 position “位置”）构成，字面意思就是“不与位置相关的”。在数学与语言学等学术语境里，它常用来对比 positional（位值的/位置性的） 体系。
Select Language