Neutralize

Definition 定义

neutralize（动词）：使……中和；使……失去效力/无效化；抵消（影响、作用）；（在军事/竞争语境）制止、压制或消除威胁。常见搭配如 neutralize an acid（中和酸）、neutralize a threat（化解威胁）、neutralize the effect（抵消影响）。

Pronunciation 发音

/nutrlaz/

Examples 例句

The medicine helps neutralize stomach acid.
这种药有助于中和胃酸。

To neutralize the harmful effects of misinformation, the school launched a program that teaches students how to verify sources and think critically.
为抵消错误信息带来的不良影响，学校启动了一项项目，教学生如何核实信息来源并进行批判性思考。

Etymology 词源

由 neutral（中立的；中性的）+ 动词后缀 -ize（使成为……）构成，字面意思是“使变为中性/中立”。neutral 追溯到拉丁语 neuter（“两者都不是”，既非此也非彼），因此该词在化学里引申为“使酸碱变得中性”，在更广泛语境里又引申为“使作用失效、使威胁不再起作用”。

Related Words 相关词

Literary Works 文学作品

On War（Carl von Clausewitz，《战争论》）：常见于军事语境，如“neutralize the enemy/forces”（使敌方力量失效/被压制）一类表述（不同译本措辞可能略有差异）。
The Art of War（Sun Tzu，《孙子兵法》英文译本）：在讨论“削弱/制敌”策略的译文中，常用 neutralize 来表达“使对方优势失效”的意思（具体用词依译者而异）。
Silent Spring（Rachel Carson，《寂静的春天》）：在环境与化学影响的讨论中，类似 neutralize 这样的词常用于描述“中和/降低有害作用”（具体句子随版本可能不同）。