Mold

释义 Definition

mold 常指“霉菌、霉”；也可指“模具、模子”，或动词“使成形/用模子塑造”。（此处以最常见的“霉/霉菌”义为主。）

发音 Pronunciation (IPA)

/mold/

例句 Examples

The bread got moldy after a week.
面包放了一周后就发霉了。

Hidden mold can cause health problems, especially in damp apartments with poor ventilation.
隐藏的霉菌可能引发健康问题，尤其是在潮湿且通风不良的公寓里。

词源 Etymology

mold（霉）来自古英语 molde，与“土、尘”一类的概念有关，因为霉菌常在潮湿环境中生长、看起来像一层“土灰”。而“模具/模子”的 mold 则与“形状、塑形”相关的词源传统相连，英语里同形词长期并存。

相关词 Related Words

• Mildew
• Fungus
• Moldy
• Damp
• Moisture
• Spore
• Decay
• Stain

文学作品 Literary Works

• The Little Prince（《小王子》）中出现过与“霉/发霉”相关的表达，用来描写物品因久置而变质的状态。
• The Diary of a Young Girl（《安妮日记》）等战时日记与回忆录中常见对潮湿、霉味环境的描写，英语里会使用 mold/moldy 来呈现逼仄生活条件与卫生问题。