Menial

发音 Pronunciation

/mi.ni.l/

释义 Definition

作为形容词，指（工作）卑微的、低下的、不需要技能的，通常指那些枯燥乏味、地位低下的体力劳动。作为名词，指从事低下工作的人或仆人。

例句 Examples

She refused to do menial tasks like cleaning floors and washing dishes.
她拒绝做擦地板、洗碗碟之类的卑微杂活。

Many immigrants are forced into menial jobs that offer little pay and no prospect of advancement, despite holding university degrees from their home countries.
许多移民尽管在本国拥有大学学位，却被迫从事薪水微薄、毫无晋升前景的低下工作。

词源 Etymology

源自中古英语 meyneal，来自盎格鲁-法语 meignial，意为"与家庭有关的"，其词根为 meiné（家庭成员、随从），最终源于拉丁语 mansio（住所）。最初指"与家庭随从有关的"，后来逐渐演变为"仆人的、卑下的"含义，带有贬义色彩。

相关词汇 Related Words

• Humble
• Lowly
• Mundane
• Tedious
• Servile
• Drudgery
• Trivial
• Unskilled

文学作品引用 Literary References

• 查尔斯狄更斯在多部作品中描写了维多利亚时代仆人从事 menial 劳动的场景，如《远大前程》(Great Expectations)。
• 乔治奥威尔在《巴黎伦敦落魄记》(Down and Out in Paris and London) 中大量描写了底层劳动者从事 menial 工作的艰辛生活。
• 卡勒德胡赛尼在《追风筝的人》(The Kite Runner) 中通过仆人哈桑的角色展现了 menial 地位与忠诚之间的张力。