Line of Sight 发音

释义 Definition

视线；视界；（军事/通信等）直视路径：指从观察者到目标之间不被障碍物阻挡的可见路径；也可引申为“能直接看见/直接连通的范围或条件”。（另有少见用法指“视野范围/可见度条件”等。）

发音 Pronunciation (IPA)

/lan v sat/

例句 Examples

The guard kept the door in his line of sight.
警卫把门保持在视线范围内。

The satellite link works best when the antenna has a clear line of sight to the receiver, unobstructed by buildings or trees.
当天线与接收端之间有清晰、无遮挡的直视路径（不被建筑或树木遮挡）时，卫星连接效果最好。

词源 Etymology

由 line（线、路径）+ of + sight（视觉、看见）构成的复合名词短语，字面意思是“看见所沿着的直线”。后来在军事、航海、摄影以及无线通信（如微波、卫星、WiFi 定向连接）等领域中固定用来表示“需要无遮挡的直视路径/可视通道”。

相关词 Related Words

• Visibility
• View
• Sigh
• Vision
• Vantage
• Perspective
• Obstruction
• Clearance
• Target
• Range

文学作品中的用例 Literary Works

• H. G. Wells《The War of the Worlds》：作品描写观察与远距威胁时常涉及“在视线之内/看得见的范围”这类表达（常见为 in/within line of sight 的用法）。
• Joseph Conrad《Heart of Darkness》：叙事中多次出现关于“看见/看不见、视线受阻”的描写，英语文学里常用 line of sight 或同类结构来呈现“视线范围”的紧张感与不确定性。